假設語氣(2) 假設語氣過去完成式

假設語氣(2) 如果跟過去不一樣的話...

If I had had money, I could have bought the book.

如果(那個時候)我有錢的話，我就可以買那本書了。

【重點】

 ‧ 與過去事實相反的假設

 ‧ if子句，主句同樣都要用過去完成式

 (1) 條件：「如果(假如)~，(就...)」

      「就...」(主句) 所提及的事情(直說法)

        有成為那樣的可能性。

       If the weather is fine, I will go out tomorrow.

        如果天氣好的話，我明天會外出。

           ※ go out: 外出    go out with ~ : 跟~約會

   

     「if子句，主句」

      雖然是在表達未來的事情，但 if子句 是現在簡單式

      

(2) 假設：「如果(假如)~，(就...)」

     

      為了達成「就...」主句目的之假設

      沒有成為那樣的可能性。

     If I were a bird, I could fly in the sky.

     如果我是一隻鳥的話，我就可以在天空飛。

  「if子句, 主句」

   要注意時態。「向後挪一格」

  

(3) 假設語氣過去完成式：與過去事實相反的假設

    「那個時候，如果(要是)~的話」

     假設與過去的事實不符合的情況

     →「 if + 過去完成式, 過去完成式 」

    ※ 原來的直說法(通常用if：可以實現)不合理

       (已成)過去的事已無法更改...

       

       (例句) 

        If I had had money, I could have bought the book.

         如果(那個時候)我有錢的話，我就可以買那本書了。

      

      If I had money,        I could buy the book

                   ↓                              ↓

       If I had had money, I could have bought the book.

                   ( could是助動詞，助動詞後面的動詞

                      必須為原形，所以had會變回have。)

       

     (與事實的關係)

    As I didn't have money, I couldn't buy the book.

    因為我當時沒有錢，我無法買那本書。