英語文字之難在於詞根詞組語詞性演生的變化

英語不像中文  中文是象形文字  每一個音相對一個文字
雖然區別中文有六類  象形 形聲  轉注  假借....
但都是要有文字表現  與其發音元件沒太多關係

而英文每個單字 都是直接由發音元件拼裝而成
故與字母關係較中文為重
且一個單字 可由不同多個字彼此組合起來
詞性又往往直接由字尾的變化演生
這是英語文字學習關鍵之處

試舉一例
define
definable
definer

definability

definite
indefinite
definition 
definiteness
definitive
definitely

词根: fine =limit,boundary,end 表示"结束,范围,界限,限制"

A

adj.

1

confined 被限制的, 狭窄的, 分娩的

confine[v.限制;使不外出,禁闭n.[n.]界限,范围]+ed……的→adj.被限制的, 狭窄的, 分娩的

2

definitive 确切的,权威性的;最后的,决定性的

define[v.给……下定义;阐述;阐释;限定,规定]+itive……的→规定了的,决定了的

B

n.

1

confine [

con全部+fine限制→全部限制

2

fine 罚款

fine范围,限制→[罚款]以约束,限制

C

v.

1

confine 限制;使不外出,禁闭

con全部+fine限制→全部限制

2

define 给……下定义;阐述;阐释;限定,规定

de加强+fine限制→加强限制

3

fine 处……以罚金

fine范围,限制→[罚款]以约束,限制

词根: fin =limit,boundary,end 表示"结束,范围,界限,限制"

A

adj.

1

definite 明确的, 一定的

de加强+fin界限+ite……的→adj.明确的, 一定的

2

final 最后的,最终的

fin结束,范围,界限,限制+al……的→adj.最后的,最终的

3

finite 有限的;[数]有穷的,限定的

fin结束,范围,界限,限制+ite……的→adj.有限的;[数]有穷的,限定的

4

infinite 无限的,无穷的

in无+finite[adj.有限的;[数]有穷的,限定的]→adj.无限的,无穷的 n.无限

B

n.

1

affinity 密切关系

af一再+fin界限+ity表名词→进入范围内→密切关系

2

definition 定义,解释;[轮廓影像等的]清晰度;阐明

de加强+fin界限+ition表名词→划出界限→定义

3

finale 终曲,乐曲的最后部分

fin结束,范围,界限,限制+ale表示音乐类→终曲

4

finalist 参加决赛者

final最后的+ist人→n.参加决赛者

5

finality 结尾,定局,终结

final[adj.最后的,最终的]+ity表名词→n.结尾,定局,终结

6

finance 财政,金融

fin结束,范围,界限,限制+ance表名词→最后起作用的东西→资金

7

finish 完成;结束;磨光

fin结束,范围,界限,限制+ish表动词→完成;结束[词性变化:表示名词]

8

finitude 有限

fin结束,范围,界限,限制+itude状态→n.有限

9

finity 有限, 限定

fin结束,范围,界限,限制+ity表名词→n.有限, 限定

10

infinite 无限

in无+finite[adj.有限的;[数]有穷的,限定的]→adj.无限的,无穷的 n.无限

11

infinitude 无限,无穷数,无限之物

infinite[adj.无限的,无穷的 n.无限]+itude状态→infinitude无限,无穷数

C

v.

1

finance 为……提供资金

fin结束,范围,界限,限制+ance表名词→最后起作用的东西→资金

2

finish 完成;结束;用完;毁掉

fin结束,范围,界限,限制+ish表动词→完成;结束[词性变化:表示名词]

前缀: de- 1. 表示"去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去"等; 2. 表示"使……成为,加强"等

A

n.

1

destruction 破坏

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+struct结构+ion表名词→弄坏结构→破坏

2

definition 定义,解释;[轮廓影像等的]清晰度;阐明

de使……成为,加强+fin界限+ition表名词→划出界限→定义

3

design 设计,图样

de使……成为+sign标志→使……成为标志→设计

B

v.

1

decelerate 减速

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+celer速度+ate表动词→使速度变慢

2

decode 破译

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+code密码→去掉密码

3

defame 诽谤,中伤

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+fame名声→名声变坏→诽谤

4

deforest 砍伐森林

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+forest森林→去掉森林

5

delete 删除;擦掉

de去掉+lete→v.删除;擦掉

6

demobilize 遣散[军人],复员

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+mobilize动员→反过来动员→复员

7

denationalize 剥夺……的国籍;解除国有化

de去掉+nationalize国有化→v. 剥夺……的国籍;解除国有化

8

depress 压制,压抑

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+press压→向下压→压制

9

desalt 除去盐分

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+salt盐→去掉盐分

10

dethrone 废[君],退位

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+throne皇冠→去掉皇冠→退位

11

detrain 下火车

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+train火车→v.下火车

12

devalue 降低价值

de去掉,变坏,离开,变慢,向下,分开,去+value价值→去掉价值

13

delimit 定界,划界

de使……成为,加强+limit限定→加强限定

14

delineate 描画

de使……成为,加强+line线条+ate表动词→划线条→描画[轮廓]

15

denude 脱去,剥夺,使裸体

de使……成为,加强+nude裸体的→成为裸体

16

depict 描绘;描写,描述

de使……成为,加强+pict描画→成为画图→描绘

17

desiccate [使]完全干涸,脱水

de使……成为,加强+sicc干+ate表动词→弄干

18

design 设计;构思

de使……成为+sign标志→使……成为标志→设计